秋露

白露暧秋色，月明清漏中。
痕沾珠箔重，点落玉盘空。
竹动时惊鸟，莎寒暗滴虫。
满园生永夜，渐欲与霜同。

译文及注释

译文
明朗月色仿佛融于声声滴漏中，白露打湿万物，使得秋日景象也昏暗不明。
珠帘上露痕深重，一点一滴的落在玉盘上转眼又消失不见。
竹枝因白露侵沾而轻轻摇动，惊飞了栖息的鸟儿；莎草也因它带上寒意，草丛中的昆虫身上也不时滴上几点清露水。
园中夜色正长，寒露整夜不断，它已经快要渐渐转为霜了。

注释
暧：昏暗，不明朗。
珠箔：珠帘。
莎（suō）：多年生草本植物。
永夜：长夜。

　　《秋露》是一首五言律诗。诗的首联点明时节，勾出月明星稀、夜深人静的背景；颔联生动展现了露水的轻盈；颈联从听觉角度入手，增添了秋夜的生动与层次；尾联总结全篇，进一步强调了秋夜的清寒与静美。全诗意境纯美、语言清新，细腻刻画出秋夜露水的独特韵味。

雍陶（约789~873以前），字国钧，成都人。工于词赋。有《唐志集》五卷，今传。 124篇诗文　 36条名句

猜您喜欢

白日何短短，百年苦易满。
苍穹浩茫茫，万劫太极长。
麻姑垂两鬓，一半已成霜。
天公见玉女，大笑亿千场。
吾欲揽六龙，回车挂扶桑。
北斗酌美酒，劝龙各一觞。
富贵非所愿，与人驻颜光。

独上江楼思渺然，月光如水水如天。(渺然一作：悄然)
同来望月人何处？风景依稀似去年。

浣花溪上见卿卿，眼波明，黛眉轻。绿云高绾，金簇小蜻蜓。好是问他来得么？和笑道：莫多情。