樊重种梓漆

《齐民要术》〔魏晋〕

　　樊重欲作器物，先种梓漆，时人嗤之。然积以岁月，皆得其用。向之笑者，咸来求假焉。此种植之不可已也。谚曰：“一年之计，莫如树谷；十年之计，莫如树木。”此之谓也。

完善

译文及注释

译文
　　樊重想制作器物，他就先种植梓树和漆树。当时的人们都讥笑他的做法。但是在几年之后，梓树和漆树都派上了用场。过去那些耻笑他的人，全都反过来向他借这些东西。这说明种植树木是不可以停止的啊！俗谚说：“做一年的计划，不如种谷子；做十年的计划，不如种树木。”说的就是这个道理呀！

注释
嗤：讥笑，嘲笑。
积：积累。
皆得其用：都能让它们派上用场。用：用处。
向：从前的、旧的。
咸：全，都。
假：借。
已：停止。
谚：谚语。
计：计划。
树：种植。
此之谓也：说的

展开阅读全文 ∨

猜您喜欢

博物志·杂说(节选)

张华〔魏晋〕

　　旧说云天河与海通。近世有人居海渚者，年年八月有浮槎去来，不失期，人有奇志，立飞阁于查上，多赍粮，乘槎而去。十余日中犹观星月日辰，自后茫茫忽忽亦不觉昼夜。去十余日，奄至一处，有城郭状，屋舍甚严。遥望宫中多织妇，见一丈夫牵牛渚次饮之。牵牛人乃惊问曰：“何由至此？”此人具说来意，并问此是何处，答曰：“君还至蜀郡访严君平则知之。”竟不上岸，因还如期。后至蜀，问君平，曰：“某年月日有客星犯牵牛宿。”计年月，正是此人到天河时也。

完善

饮酒·其八

陶渊明〔魏晋〕

青松在东园，众草没其姿。
凝霜殄异类，卓然见高枝。
连林人不觉，独树众乃奇。
提壶抚寒柯，远望时复为。
吾生梦幻间，何事绁尘羁。

完善

读山海经十三首·其十三

陶渊明〔魏晋〕

岩岩显朝市，帝者慎用才。
何以废共鲧，重华为之来。
仲父献诚言，姜公乃见猜；
临没告饥渴，当复何及哉！

完善